It’s been more than 1,5 year that I got my Oculus Quest 2 Headset.
I tried the vr app lot of time ago both official and beta and performance was a total disaster.
SteamVR→ Even in the main menù with no game running, there was a really annoying lag and that is one of the less intense network-demanding parts.
In game for example SuperHot VR, except for the big lag, grabbing and controls didn’t work right.
After this first attemp, I bought Virtual Desktop, which seems the solution everyone recommends, and it actually give a really smooth experience, except for some occasional connection drop. Video is smooth and I can play likely realtime.
I didn’t gave up on the shadow app, and each 2-3 months I kept coming back to it.
But beside some minor changes in options and so, nothing really changed in terms of performance. It’s still terrible and unplayable and far from its competitors.
Maybe you should have a talk with Virtual Desktop team and integrate their video codec or technology into yours or whatever.
But definitely what we have now is not up to any minimum acceptable standard.